Pogorzałe na mapach

Na stronie pogorzale.pl mieliście już okazję oglądać mapy Pogorzałego z 1815 i 1858 roku.
Były to bardzo szczegółowe mapy, na których oznaczone są budynki, drogi, łąki, stawy itp.

Takich map jest mało. Dwie z nich zostały już zaprezentowane, posiadam zdjęcia trzeciej mapy i dodatkowo jeszcze widziałem zdjęcia czwartej takiej mapy. I jak na razie tyle, nic więcej.

Ale jeśli chcielibyśmy się wciąż trzymać tematu map, to wcale nie musimy się skupiać na tak szczegółowych mapach. Możemy poszerzyć pole poszukiwań i zainteresować się nieco większymi (z większą skalą). Na wielu takich starych mapach Pogorzałe się pojawia. Poważnie.

Poniżej przedstawiam fragmenty 21 map.
Nie są to całe mapy a jedynie fragmenty, ponieważ umieszczenie całej było by dość niepraktyczne.
Pod niektórymi zdjęciami znajduje się link do pełnej mapy. Więc jeśli kogoś to zainteresuje to może sobie ją dokładnie obejrzeć.

Fragmenty map starałem się wyśrodkować w ten sposób aby Pogorzałe znalazło się na środku. Niestety nie na wszystkich tak się dało, na niektórych mapach Pogorzałe jest skrajnie po lewej stronie, a na jednej na dole.

Mapy przedstawiam chronologicznie:

Jeszcze małe info: Aby powiększyć mapę wystarczy najechać na nią myszką i kręcić rolką w górę.
Po powiększeniu można też przesuwać mapę na boki.
Mechanizm powiększania, o którym tutaj piszę niestety nie działa na smartphonach, ale na szczęście przeglądarki w smartphonach umożliwiają powiększanie całej treści.
Mała korekta: Jeśli do smartphona podłączycie myszkę to wspomniany mechanizm powiększania będzie działał. Sprawdziłem 🙂

Oto mapy:

Mapa 1 z 21
1772, Zanonni Carte De La Pologne sbc37329 Nr 14 „Woiew. Lubelskie y Rawskie Mazowsze y Podlasie Południowe”

(Pogorzałe jest na środku, napis jest nieco rozciągnięty, wygląda bardziej jak Pogor-zały)

Na mapie można zauważyć kilka ciekawych rzeczy, mianowicie:
– ma na niej Skarżyska Kościelnego pomimo iż widać rysunek kościoła. Czyżby zaznaczenie pozycji Pogorzałego było ważniejsze 🙂
– Lipowe Pole znajduje się na północ od Pogorzałego
– nieco inne nazwy miejscowości niż obecnie używane: Pogorzały, Jagodna, 😀 …Zadek

Mapa 2 z 21
1797, „Karte eines Theils von Neu oder West Gallicien” 006 Zwoleń Opatów,

2 lata po III Rozbiorze Polski. Generalnie mapa jest bardzo ładna, warto zwrócić uwagę na ręcznie wykonane rysunki drzew.

(Pogorzałe jest po lewej stronie)

Mapa 3 z 21
1808, Heldensfeld-Benedicti „Karte von West Galizien” 08 drmc6873009

Na tej mapie widać nawet zabudowania na Pogorzałym.

(Pogorzałe jest na środku)

Mapa 4 z 21
1850, Mapa Kwatermistrzostwa 1:126 000

Tutaj zabudowania są nieco lepiej oznaczone. I dodatkowo pojawiła się droga (przyszła E7).

(Pogorzałe jest na środku)

http://igrek.amzp.pl/details.php?id=11764049 ( 50.2 MB)

Mapa 5 z 21
1859, W. Chrzanowski, Karta dawnej Polski 1:300 000

Bardzo dobrze widoczne rzeki: Oleśnica, Bernatka i Kamienna.

(Pogorzałe jest na środku)

Mapa 6 z 21
1873, General-Karte von Central-Europa 1:300 000

Austriacka mapa Europy.

(Pogorzałe jest na samym dole mapy)

http://igrek.amzp.pl/1760257 (17.1 MB)

Mapa 7 z 21
1909, Übersichtskarte von Mitteleuropa 1:300 000

Niemiecka wojskowa mapa przeglądowa.
Na tej mapie po raz pierwszy pojawia się wysokość górki pogorzelskiej: 346 m n.p.m.

(Pogorzałe jest na środku)

http://igrek.amzp.pl/11803483(25.3 MB)

Mapa 8 z 21
1913, Mapa Krolestwa Polskiego [auto] 504K Karta 19 RADOM ca1913 BXUWr-c8200037499-0045

(Pogorzałe jest po lewej stronie)

http://igrek.amzp.pl/details.php?id=11775581

Mapa 9 z 21
1914, GM200 39-51 Radom ca1914 RadBC-18980@M-185

Tutaj pojawia się informacja o stacji Skarżysko. Zauważcie jak umiejscowione jest Pogorzałe 🙂

(Pogorzałe jest po lewej stronie)


Mapa 10 z 21
1915, KdwR H37 Ilza 1915 400dpi

(Pogorzałe jest po lewej stronie)


Mapa 11 z 21
1927, 65 RADOM 1927

(Pogorzałe jest na środku)

http://igrek.amzp.pl/details.php?id=14357

Mapa 12 z 21
1936, P44-S32-D 1936 LoC G6520 s25 .P6

Rosyjska mapa.

(Pogorzałe jest po lewej stronie)

http://igrek.amzp.pl/details.php?id=11801986

Mapa 13 z 21
1937, RKKA100 M-34-30 Shidlovecz 1937 greif

Rosyjska mapa z 1937 roku. Oczywiście Rosjanie musieli poprawić maksymalną wysokość Pogorzałego i zmniejszyli ją o 10 cm, z 346 do 345,9 metrów .

(Pogorzałe jest na środku)

Link do zbioru map: https://maps.vlasenko.net/historical/rkka100/
Link do tej konkretnej mapy: https://maps.vlasenko.net/historical/rkka100/m-34-030-s.jpg

Mapa 14 z 21
1938, P44 S32 ILZA 1938 600dpi bcuj302477-289741

Co ciekawe tutaj jest to już wysokość 345,8 m.
Po raz pierwszy pojawiają się takie nazwy jak: Wyprawy, Wygon i Komorniki.

(Pogorzałe jest po lewej stronie)

http://igrek.amzp.pl/details.php?id=4535

Mapa 15 z 21
1939, GvM 200K 39 51 Radom MGI,BAfEuVW. (1939) univparis8id26719

A rok później już 346 m.

(Pogorzałe jest po lewej stronie)

http://igrek.amzp.pl/details.php?id=11766017

Mapa 16 z 21
1941, RKKA050 M-34-30-D Skarzhisko-Kamenna V-1941 UInd-VAC9619-000161 1698809

Rosyjska mapa wydana przez Robotniczo-Chłopską Armię Czerwoną.

(Pogorzałe jest na środku)

http://igrek.amzp.pl/11776159

Mapa 17 z 21
1944, AMS M651S GSGS 4416 POLAND 100K R-15 KIELCE 1944

(Pogorzałe jest na środku)


Mapa 18 z 21
1945, GSGS 4346 CENTRAL EUROPE 250K R52 RADOM Ed1-gsgs (c-l) (1944)-1-1945 600dpi McM14442

(Pogorzałe jest na środku)


Mapa 19 z 21
1960, AMS M751 POLAND 50K 3220 III SKARZYSKO KAMIENNA ed 1 1960

W pewien sposób ta mapa też jest interesująca. Zauważcie, że nazwa Pogorzałe nie pojawia się tutaj samodzielnie, lecz jako przedrostek do Wypraw, Wygonu i Komorników.

(Pogorzałe jest na środku)



I na koniec dwie stare mapy, których dat niestety nie znam.

Mapa 20 z 21
Reymanns Special-Karte 135A Opoczno

(Pogorzałe jest na środku)

http://igrek.amzp.pl/details.php?id=1760760

Mapa 21 z 21
Europe in the XVIII. century

(Pogorzałe jest na środku)

https://mapire.eu/en/map/europe-18century-firstsurvey/?layers=osm%2C163%2C165&bbox=2315711.305368191%2C6642161.481759688%2C2333129.3931886754%2C6647894.258881075



Dziękują Marcinowi M., który podesłał mi porównanie dwóch map: z 1972 i 2019 roku.
Poniżej link do galerii, w której umieściłem to porównanie:

http://pogorzale.pl/galeria/

2 komentarze do „Pogorzałe na mapach

  1. Zaintrygowała mnie mapa z 1960 r. W łąkach za Wyprawami (na tzw. owrociach) zaznaczony jest u rozwidlenia dróg dom Pani Marońskiej ( spłonął w latach 70-tych) oraz jeszcze jeden budynek/budowla z krzyżem. Co miałby oznaczać ten krzyż? Kapliczkę? W czasach dzieciństwa rejony te były terenem moich częstych wypraw i nie pamiętam żadnych budynków / budowli oprócz wspomnianego już domu Pani Marońskiej. Może ktoś coś słyszał na temat ? ….

    1. Na mapie z 1938 roku też jest ten krzyż.
      Zainteresowałaś mnie. Jakoś w styczniu (2022) planuję być na Pogorzałym. Jeśli nie będzie śniegu to się tam wybiorę i poszukam śladów. Może kiedyś tam coś stało.

Skomentuj admin Anuluj pisanie odpowiedzi

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *